Sunday, April 3, 2011

Koripajaa kansallismuseossa - Basket workshop at national museum


Opetin tämmöisten korien tekoa tänään kansallismuseon nukkekotitapahtumassa ja voi että oli hauskaa! Siellä oli myös myyntipöytiä ja löysin ihanuuksia. Niistä myöhemmin. Itse näyttely oli aivan huippu!!!!

I taught how to make baskets like these at national museum today and it was so much fun! There were people selling their work too and how wonderful things everybody had made. I'll show my catch a bit later. The exhibition is magnificent, so much to see. I love the antique houses and dolls and stuff. There's so much character and the scales are not that precise and they have that lived in feeling that comes with time. Such a pleasure to watch.


Tässä tehdään tarkkana hommia. Kiitos kovasti osallistujille! Oli kiva tavata ja kuulla taloistanne.

Here are some of the lovely ladies taking part in the work shop. Thank you so much everybody. It was lovely to meet you and hear about your houses.


Päivä ei ollut ihan kaikkein kukkein mahdollisin. Ei paljoa haitannut. Helsingissä sentään sai kävellä ihan normaalisti. Kotona Hämeenlinnassa köpötellään jäätä pitkin.

It was not the most beautiful day, I must admit... This is the museum building. There's a great bear statue up the stairs that I've loved since a kid. Well, at least in Helsinki one could walk normally. At home in Hämeenlinna we're slipping and sliding on ice.