Lucianpäivänä sain Annalta ihastuttavia pyöreitä säilytyslaatikoita. Yhden kaappasin työhuoneeseen ja tyttäret voivat laittaa omia aarteitaan kahteen rasiaan.
Anna gave me lovely storage boxes out of the most beautiful paper. I took one for the study and the girls got two to store their treasures.
Aino pakkasi minulle ihanan paperivarjostimen. Oijoi, ajatuksissa on tälle paikka jo, mutta taloa pitäisi saada paljon eteenpäin, ennen kuin sen voi asentaa. Tässä mallailukuva valon kanssa, eikös ole mainio?
Aino packed me a paper shade. I have just the right place for this, but I have to work a lot with the house before I can add this. Here it is with a light, just to give you an idea how lovely it is.
1 comment:
No varjostinhan näyttää oikein passelilta tuohon paikkaan. :)
Post a Comment